为纪念9·30国际翻译日，提高吉林省各高校大学生和翻译爱好者对翻译的兴趣及翻译能力，吉林省翻译协会主办第一届吉林省多语种翻译（笔译）比赛。

一、参赛语种

1.“华外杯”英语翻译（笔译）比赛

2.“亿洋翻译公司杯”俄语翻译（笔译）比赛

3.“东京学社杯”日语翻译（笔译）比赛

4.“世宗学堂杯”韩语翻译（笔译）比赛

二、比赛组织

1.主办单位：吉林省翻译协会

2.协办单位：吉林华桥外国语学院、长春亿洋翻译有限公司、东京学社株式会社、韩国世宗学堂

3.支持单位：中国翻译协会

三、参赛对象

吉林省各高校在校学生及翻译爱好者。

四、大赛流程

1.7月16日：公布参赛办法

2.9月10日（下午五点前寄回）：提交翻译译稿

3.9月20-30日：评阅译稿

4.10月中旬：颁奖仪式、翻译讲座

五、评选办法

参见附件。

六、奖项设置

奖项设置各语种一样。

一等奖：2名，获奖荣誉证书+奖金1,000

二等奖：3名，获奖荣誉证书+奖金600

三等奖：5名，获奖荣誉证书+奖金300

优秀奖：10名，获奖荣誉证书

七、其他说明

1.参赛不收取报名费；

2.翻译稿90%以上文字相同的，有作弊抄袭嫌疑，将视为无效译文；

3.比赛主办单位有比赛最终解释权。

附件1：比赛原文

附件2：译稿模板

附件1：比赛原文

保卫传统文化  弘扬民族精神

在当今开放的世界里，我们在吸收外来文化的同时，也要大力弘扬中华五千年的优秀传统文化。只有这样，世界才会健康地朝多元化方向发展，才能更加地充满生机和活力。

小时候，每当大年三十晚，村里便鼓声四起，霎时间村当街便挤满了人，有敲锣打鼓的，有扭秧歌的，有踩高跷的，有玩龙的，村里好不热闹。小孩子在街上你追我赶的，不时地放着炮，老人们聚成一堆儿聊天，年轻小伙儿，俊俏姑娘则在给人们表演节目。

而清明节，人们总会把嫩绿的柳枝插在门上；端午时，奶奶总会给我们系五线绳，煮鸡蛋、煮大蒜，包粽子；到了中秋节呢，我们一家老小坐在院子里，举头望明月，低头吃月饼，真是人间一大乐事。

现在，每当过年时人们总是出去大吃一顿，守在电视机旁看春晚，有许多人在叹气，说：“怎么一点年儿都没有？”孰不知扭秧歌，敲大鼓等这些文化习俗正在挥手向我们告别。

清明节人们哪还会在自家门前插一枝嫩柳呢？仅仅去坟里扫扫墓，仅此而已。端午节，还有谁会安分地在家包粽子？中秋夜圆之夜，又有谁会和家人们惬意地坐在院子里手拿月饼，抬头赏月呢？

中华的优秀传统文化慢慢被人们所淡忘。传统佳节在现在社会里日益冷清，怎能不令人担忧?不引起社会的广泛关注呢？

优秀的传统文化是我们老祖先留给我们的无形财富，传统佳节蕴含着中华优秀传统文化因子，这些是我们民族的优秀劳动成果和智慧的结晶。

作为一名大学生，我能倡议大家为弘扬传统文化而贡献一份微薄之力。优秀的传统文化不仅仅属于这个民族，它也属于这个世界。我们要尽全力把我们的传统佳节推广到世界上，让世界变得更加炫彩多姿。保卫传统文化，弘扬民族精神，你还等什么？快行动吧！

附件2：译稿模板

（题目翻译）

译文：